on instagram lately

I am completely addicted to Instagram. I promised myself I would never post any photos on this blog that weren't taken with my DSLR, but since I have barely touched it in weeks, I thought the least I could do for you was to show the photos I have taken, even if they are iPhone photos. I hope to have a real photo post for you later this week, though.

Jag har totalt fastnat i Instagram. Jag lovade mig själv att aldrig blogga några bilder som inte var tagna med min stora kamera, men eftersom jag knappt rört den på flera veckor har jag inget annat att visa. Förhoppningsvis kommer ett ordentligt fotoinlägg senare i veckan.

fika at saga's

A week after we finished school, a bunch of people from my class got together for a potluck fika at Saga's. Hours later I was still full from all the deliciousness.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En vecka efter att skolan slutat träffades vi ett gäng från klassen för en knytisfika i Sagas trädgård. Många timmar senare var jag fortfarande mätt efter alla fantastiska kakor.

malin & joel preview

Today I shot lovely Malin and Joel's wedding in Nässjö. We were afraid it was going to rain, but instead we got perfect soft light and even a little sunshine. I was so anxious to see the photos when I got home, I downloaded them onto my computer even before I changed and ate even though I was starving. More photos to come when the couple have seen them.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Idag fotograferade jag fina Malin och Joels bröllop i Nässjö. Vi var oroliga att det skulle regna, men istället fick vi perfekt mjukt ljus och till och med några solstrålar. När jag kom hem var jag så nyfiken på bilderna att jag la in dem i datorn innan jag ens bytte om eller åt mat trots att jag var utsvulten. Jag visar fler bilder när paret har fått se dem.

brothers & sisters

My dad found this in a drawer the other week. A book my brother Anton made in school when he was maybe six years old. I guess he and I didn't get along that well back then, haha!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pappa hittade den här i en låda härom veckan. En bok som min bror Anton gjorde på lekis (troligtvis). Uppenbarligen kom han och jag inte så bra överens på den tiden, haha!

skewers & paint stains

My father the grill master and the "fruits" of his labor.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Min pappa grillmästaren. (Notera att han fick gå direkt från husmålning till grillning medan jag bara såg på.)

branching out

I have bought an iPhone! So far it's both convenient and stressful to constantly be online. I am taking this opportunity to branch out into other online venues, and I am already addicted to Instagram. Follow me there (username hildagrahnat)! If you don't have an iPhone, you can follow my stream here. I also have Twitter, and a Facebook page, like me if you do and get updates in your news feed!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Jag har köpt en iPhone! Hittills är det både praktiskt och stressande att alltid vara online. Jag tar tillfället i akt att pröva nya kanaler och har redan blivit smått beroende av Instagram. Följ mig där (användarnamn hildagrahnat)! Om du inte har en iPhone kan följa mig här. Jag har också skaffat Twitter och en Facebooksida, "gilla" mig och få mina uppdateringar direkt i ditt nyhetsflöde!

visingsö

On Saturday me and my parents drove up to Gränna and took the ferry to Visingsö, an island in Lake Vättern. We rented bicycles and biked past plenty of red summer houses, fields with cows and horses and flowers on our way up to the north point of the island, where we spent most of the day on the beach. We took our first swims of the summer - refreshing to say the least. But the sun was so hot you had to go in the water every twenty minutes to keep from melting away. We ate sandwiches and mud cake at a café where they had a shed, which they called a museum, filled with old things and pictures of kings plastered on the walls of an old outhouse. We ended the beautiful day with a burger in the harbor before we took the ferry back to the mainland.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I lördags körde jag och mina föräldrar upp till Gränna och tog färjan över till Visingsö. Vi hyrde cyklar och cyklade förbi en massa röda sommarstugor, kohagar och blomtäckta fält och skogar på väg upp till norra udden där vi tillbringade större delen av dagen på stranden. Vi tog årets första dopp - minst sagt uppfriskande. Men det var så varmt i solen att man var tvungen att doppa sig var tjugonde minut för att inte smälta bort. Vi åt fina mackor och kladdkaka på ett café där de hade ett skjul, som de kallade museum, fullt av gamla saker och kungabilder som tapet i ett gammalt dass. Vi avslutade den fina dagen med en hamburgare i hamnen innan vi tog färjan tillbaka till fastlandet igen.

backyard days

I'm back from my parents' where I spent the five day weekend, mostly in their backyard. We did some gardening, tanned, solved crossword puzzles, barbecued, played kubb and electronic darts and had fika twice a day. Aaah summer.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Jag är tillbaka från Småland, där jag tillbringade den mesta tiden av femdagarshelgen i mina föräldrars trädgård. Vi klippte häck, solade, grillade, löste korsord, spelade kubb och elektronisk dart och fikade två gånger varje dag. Ack ljuva sommar.

shop update!

The silk screened "Qu'est-ce que tu fais dans la vie?" poster is back in stock! Now available in two versions, one white and one black, in editions of 20 each. And the hand bound sketchbooks I made a few weeks ago are also added to the shop

Note: As I am leaving for my summer job on Friday, any orders placed before Thursday (June 9th) 6 PM Swedish time will be shipped this week; orders placed after that time will be shipped in 2-5 weeks. So order now if you want it fast!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Den screentryckta "Qu'est-ce que tu fais dans la vie?"-affischen finns nu att köpa igen! Den här gången tryckte jag den i två versioner, en vit och en svart, 20 av varje. Och de handbundna skissböckerna jag gjorde för ett par veckor sen finns nu också att köpa i shopen!

Obs: Jag kommer inte vara hemma så mycket på ett tag, så beställ innan klockan sex på torsdag kväll om du vill ha det skickat den här veckan! Efter det kommer alla beställningar skickas inom 2-5 veckor.

saga

Tonight I'm going to Småland to spend a long weekend with my parents. Hopefully it's not as gray as in these photos I took of the town's movie theater back in January. The weather is supposed to be great, and I'm looking forward to relaxing, laying out in the sun, eating my mom's cooking, spending time away from the computer and basically doing nothing. If you're waiting for an email reply from me, it will come next week! Have a great weekend!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ikväll åker jag till Småland för att spendera långhelgen med mina föräldrar. Förhoppningsvis är det inte lika grått som i de här bilderna jag tog på den lokala bion i januari. Vädret ska bli toppen och jag ser fram emot att ta det lugnt, sola, äta mammas mat, vara ifrån datorn och i princip göra ingenting. Vara helledig för första gången på länge helt enkelt. Om du väntar på mailsvar från mig så kommer det nästa vecka! Ha en fin helg!