rainbow bikes and rainy fridays

Idag var jag så trött att jag glömde gå av bussen på väg hem och fick gå tillbaka två hållplatser. Med skoskav och i alldeles för lite kläder för det kalla vädret. För att göra promenaden roligare knäppte jag några kort på en regnbågscykel utan sadel. När jag kom hem slängde jag in en tvätt i maskinen och la mig på soffan. Jag sov i två timmar. I helgen ser jag fram emot att sova länge, gå på loppis, titta på film och packa beställningar. Snart ska jag visa er vad jag gjorde idag.

Today, I was so tired I forgot to get off the bus on the way home and had to walk back two stops. With blisters on my feet and without warm enough clothes for the nasty weather. To make the walk more fun I snapped a few shots of a rainbow bike without a seat. When I got home, I put a load in the washer and lay down on the couch. I slept for two hours. This weekend I am looking forward to sleeping in, going to a flea market, watching movies and packing orders. Soon I'll show you what I made today.

forever is today shop opening!

Äntligen är det officiellt: Jag har öppnat webshop! På foreveristoday.bigcartel.com finns foton, skissböcker med tapetomslag och klockor jag har gjort av böcker. Ta en titt! För att fira har jag specialpris på den screentryckta affischen ovan - endast 12 dollar + porto - fram till onsdag 12 maj. Snart kommer ytterligare spännande produkter och många fler klockböcker...

It's finally official: I have an online shop! At foreveristoday.bigcartel.com you can find photo prints, sketchbooks wallpaper covers and clocks I have made from vintage books. Check it out! To celebrate the opening, the silk screened poster above is only $12 + shipping until Wednesday May 12! I will be adding more fun items and several more clock books soon...

4 x beginning of may

1 maj 2007: På cykeltur i en Bahnarby utanför Kon Tum, Vietnam.
5 maj 2008: Solstek på Foster Beach i Chicago med Sanna + fler vänner.
2 maj 2009: Chai på vår sommarstugas inglasade altan i Gullbranna.
3 maj 2010: Målade tånaglar på min franska balkong.

May 1, 2007: Biking in a Bahnar tribal village just outside Kon Tum, Vietnam.
May 5, 2008: Tanning on Foster Beach with Sanna + other friends in Chicago.
May 2, 2009: Drinking chai in our summer house in Gullbranna, Sweden.
May 3, 2010: Painting my toenails on my French balcony.

I love film

Ja, ni kanske förstår att det börjar bli trångt här i min lilla etta. Här är de 20 analoga kameror jag har här. De flesta fungerar, men jag har inte provat riktigt alla än. Jag har ett par stycken hemma hos mina föräldrar också. Större version här.

Yeah, my one room apartment is getting a bit crowded, as you might guess. Here are the 20 film cameras I have here. Most of them work, but I haven't gotten around to trying them all yet. And I still have a couple more at my parents' house. Bigger version here

på skattjakt hos andrea

Häromdagen fick jag rota bland Andreas grejer. Hon älskar loppis precis som jag och har så mycket roligt i gömmorna. Det går att spela Blinka lilla stjärna på melodican, det har jag testat.

The other day my friend Andrea allowed me to rifle through her stuff. She loves flea markets just like me and has so many fun things. You can play Twinkle, twinkle, little star on the melodica, I know because I did it.

i hyllan

I den här hyllan har jag allt möjligt. Morfars klockor, böcker, LP-skivor, spel, kameror, gamla glödlampskartonger och ryska dockor. Jag lyckas aldrig bli nöjd med placeringen av sakerna, så jag flyttar på det mesta rätt ofta.

This bookcase holds a little bit of everything. Grandpa's clocks, books, vinyl records, board games, cameras, vintage light bulb boxes and Russian dolls. I never seem to be happy with the placement of things, so I move most of it around pretty often.

kaffet är klart

Fler bilder från Konditori Valand, digitala den här gången. Om ni missade de analoga så finns de här.

More pictures from Café Valand, digital this time. Here are the ones on film, in case you missed them.

lördagsloppis i limhamn

Imorse var jag och Andrea på loppmarknad i Limhamn. Jag fyndade en kamera (50 kr), en plåtburk (10 kr), ett pokerspel (25 kr) och tre delar ur servisen Rondo av Upsala-Ekeby (30 kr). Plus ett våffeljärn som behöver rengöras innan det visas upp. Kudden köpte jag på Myrorna häromdagen (50 kr) och Rörstrandskannan Korall (10 kr) köpte jag på loppmarknad förra lördagen.

This morning I went to a flea market in Limhamn. I got a camera, a metal tin, a poker game and three pieces of china by Upsala-Ekeby. Plus a waffle iron that needs to be cleaned before I show it to you. I got the cushion at Goodwill the other day, and the Rörstrand pitcher at last weekend's flea market in Lund.

nyponté och fredag

Idag försöker jag kurera magont med nyponisté, Ray Lamontagne och soffliggande. Ikväll tar jag det lugnt och laddar för loppis imorgon. Förhoppningsvis är den bättre än förra helgens två misslyckanden. Hoppas att ni alla får en bra helg!

Today I'm feeling a bit under the weather. I'm hoping iced rosehip tea and Ray Lamontagne will make me feel better. Tonight I'm spending the night on the couch, relaxing in preparation for the flea market I'm going to tomorrow. Hopefully it will be better than last weekend's two fruitless visits. I hope you all have a good weekend!

för en typografinörd som jag

För en design- och typografinörd som jag visade sig mitt skolbibliotek vara en riktig guldgruva. Full av Penguinklassiker och härliga språkböcker som "Brush up your Russian" och "The Slanguage Dictionary". Jag skulle behöva öva mig på bokstavsformer som i "Better Handwriting" och "Bird Recognition" skulle nog mamma vilja att jag läste.

For a design and typography nerd like me, my school library proved to be a gold mine. Full of Penguin classics and lovely language books like "Brush up your Russian" and "The Slanguage Dictionary". I need to practice letter forms like in "Better Handwriting" and I'm sure my mom would like me to read "Bird Recognition".