6.1.10

gunnars lager, broderigarn och granar

.1182

.1177

.1185

.1262

Inför julen som just passerat skickade jag för första gången riktiga julkort till folk. Två underställsklädda snyggigar ur en Gunnars lager-katalog från sjuttiotalet fick agera huvudmotiv, screentryckta på blad ur ett gammalt (oanvänt) fotoalbum jag hittade i morfars förråd. Några granar, lite röda korsstygn och en julhälsning från skrivmaskinen fick också vara med. Jag har tyvärr ingen bild på det färdiga resultatet, men det syns nästan i den sista bilden.

This Christmas I made real Christmas cards for the first time ever. Two silk screen printed good-lookers with ski underwear from a '70s mailorder catalog were the main motif. And then I added some cross stitches, some cutout Christmas trees and a Holiday greeting from my typewriter. Unfortunately, I don't have a picture of the finished card, but I think you get the idea from the last picture.

6 comments:

  1. vad ambitiöst!
    jag gillar din header, och dina bilder, och din blogg

    ReplyDelete
  2. haha det var mycket på en gång! kul att du gillar det!

    ReplyDelete
  3. Jag har fått ett sådant julkort! *stolt*.

    ReplyDelete
  4. hur har jag missat det här inlägget? hur som helst, de blev ju finfina de där korten!

    ReplyDelete
  5. oh so cool!
    do you still have some left?
    i would love to trade them:)

    ReplyDelete
  6. vantiani: thanks! but unfortunately I don't have any left.

    ReplyDelete

I read and appreciate all your comments, thank you so much!
I understand Swedish, English and German. If you have a question, please check my FAQs before asking here. Thanks!