31.1.11
sunday
Igår sken solen hela dagen. Amerikansk brunch, två loppisar med solpromenad emellan och en kaffe i Västra hamnen. Allt i sällskap av Andrea (min Tokyokompanjon på besök från huvudstaden) och två fina till. Det var min dag, men jag har den inte på bild. Mitt dumma kamerabatteri dog fem minuter och tre bilder in på dagen. Jag får spara den i minnet istället.
Yesterday it was sunny all day. American brunch, a thrift store and a flea market with a sunny walk in between and a coffee in the west harbor. Everything in the company of Andrea (my Tokyo travel buddy who was visiting from Stockholm) and two other friends. That was my day, but I don't have any photos to show for it. My stupid camera battery died five minutes and three photos into the day. I'll have to keep it in my memory instead.
30.1.11
thrifted recently
Några av veckans secondhandfynd: Amerikanska 60-talsvykort som aldrig blev skickade (1 kr/st), en silverbricka att ha ljus på (30 kr), en Mazettilåda i papp (25 kr) och fler böcker att göra klockor av.
Some of this weeks thrift store finds: American postcards from the '60s that never got sent, a silver tray perfect for tea lights, a paper box and more books to turn into clocks.
last chance!
Nu har jag sänkt priset ytterligare på väggkalendern, och nu ingår ett set Japanvykort också! Det finns bara en handfull kvar, sen försvinner de från shopen. Jag har bara ett par "Vintage by color"-vykort kvar också och inga planer på att trycka upp fler, så skynda att köpa om ni vill ha dem!
Buy the 2011 calendar now for a super price, and get the Japan postcard set for free! I only have a handful left. I am also almost out of the Vintage by color postcard set and have no plans to make more, so hurry if you've had your eye set on them!
29.1.11
above the clouds
28.1.11
lomo loves lund
Idag framkallade jag den lomorulle jag tog i Tokyo. De här sista rutorna knäppte jag i Lund igår, när jag och Saga var hos Linnea i hennes fantastiska lägenhet och planerade ett litet projekt. Fast mest åt vi soppa och semlor från Ramklints och secondhandshoppade.
Today I developed the lomo roll I shot in Tokyo. These last few frames were taken in Lund yesterday, when me and Saga were at Linnea's lovely apartment to plan a little project. But mostly we had soup and semlor from Ramklints and went thrifting.
twenty-six years
27.1.11
hongō backstreets II
good morning sun
Det är ett säkert vårtecken att jag vaknar till det här ljuset idag. Normalt har jag bara sol i min lägenhet på eftermiddagarna (om ens då). Men om jag har tur reflekteras morgonsolen i fönstren i byggnaden mittemot och några strålar letar sig ända in till mig. Det varar bara några minuter varje gång. God morgon!
It's a sure sign of spring that I woke up to this light today. Normally I only have sunlight in my apartment in the afternoon (if that). But if I'm lucky, the morning sun is reflected in the windows of the building opposite mine and a few brave rays make their way into my little world. This only lasts for a few minutes each time. Good morning!
26.1.11
hongō backstreets I
Jag har sagt det förut, och jag säger det igen. När jag reser är jag inte intresserad av de stora avenyerna, de flashiga affärerna och de stora turistmålen. Jag trivs bättre på lugna bakgator, där folk bor och har sin vardag. Så här ser det ut i den del av Hongō (nära Tokyo University Hongō campus) som vi bodde i några nätter.
I have said it before, and I'll say it again. When I travel, I'm not interested in the huge avenues, the flashiest stores and the big tourist attractions. I like walking on quiet backstreets where people live. This is in Hongō (near Tokyo University's Hongō campus), where we stayed at a traditional Japanese guesthouse for a few nights.
mow
Japansk mjukglass i söt förpackning med söt reklamfilm. Muu. Japanerna kan det där med förpackningar.
Japanese soft ice cream in pretty packaging with a cute commercial. Kawaii!
25.1.11
wedding site
Nu är det på riktigt. Jag är bröllopsfotograf! På brollop.grahnat.se hittar ni priser och bilder från tidigare bröllop. Jag har redan några bröllop inbokade i sommar som jag ser fram emot. Ska du gifta dig? Ska din kompis eller hans mamma gifta sig? Jag fotar hemskt gärna!
(Kritik på hemsidan mottages tacksamt.)
Now it's real. I'm a wedding photographer!
On brollop.grahnat.se you'll find prices and photos from previous weddings. I already have some weddings booked for this summer, and I can't wait!
Are you getting married? Is your friend or his mother getting married? I'd love to photograph you/them!
(The info on this site is only in Swedish, but just email me at hildagrahnat@gmail.com if you want it in English!)
Critique on the site is much appreciated.
24.1.11
three tokyo windows
23.1.11
food lately
22.1.11
thrifted recently
Ett par gånger de senaste veckorna har jag lyckats ta mig till stans secondhandaffärer. Då har jag kommit hem med det här: Fyra fina EP-skivor (1 kr/st), en bok om bridge (10 kr) och tolv bakelitskedar i perfekt skick (20 kr).
Thrifted recently: Four EP records, a book about bridge and twelve bakelite spoons.
Subscribe to:
Posts (Atom)