berlin elf

De två första bilderna är från Clärchens Ballhaus (Auguststr 24, Mitte) som har både jättegod pizza och tangolektioner. Resten är blandat från stan som jag gillar mer och mer för varje besök.

The two first shots are from Clärchens Ballhaus (Auguststr 24, Mitte) which both serves great pizza and offers tango lessons. The rest are a randoms from the city I like more and more every time I go.

a sunny sunday

För två veckor sen tillbringade jag och min syster en solig eftermiddag på Åbacka café i Linköping. Vi begick misstaget att inte beställa nygräddade våfflor, men det var så skönt att sitta i solen att vi blev kvar några timmar och hann bli sugna på mer fika. Vi bytte bord fyra gånger för att inte hamna i skuggan.

Two weeks ago me and my sister spent a sunny afternoon at Åbacka café in Linköping. We made the mistake of not ordering the waffles at first, but it was so nice to sit in the sun that we stayed for a couple of hours and eventually ordered the waffles anyway. We switched tables four times as the sun kept moving.

thursday fika

Igår firade jag att jag har en veckas novemberlov med en torsdagsfika på kaffe latte och skånepepparkakor.

Yesterday I celebrated my one week fall break with a thursday fika: a latte and the regional variety of gingerbread.

shop update!

Nu finns de här fem bokklockorna i shopen.

These five book clocks are now available in the shop.

fiftytwo days

Hur man förbereder sig för en Japanresa och samtidigt spara pengar till sagda resa: Man köper den billigaste sushin man kan hitta (på Chinabox) och går till biblioteket och lånar alla böcker de har om Japan. Sen går man hem, sätter sig i soffan, äter sushin, dreglar över allt fint i böckerna och lyssnar på den här låten om och om igen på Spotify.

How to prepare for a trip to Japan while saving money for said trip: Get the cheapest sushi you can find (at Chinabox) and go to the library and borrow every book they have about Japan. Then go home, sit down on your couch, eat the sushi and drool over everything pretty in the library books and listen to this song over and over again.

berlin zehn

En vacker eftermiddag i Berlin gjorde jag något väldigt okaraktäristiskt - smög in på en övergiven (men bevakad) nöjespark (Spreepark). Vi klättrade över staketet och började fota hejvilt. Efter ungefär två minuter fick en vakthund syn på mig när jag rundade ett hörn och den började skälla. Mitt hjärta bultade och jag såg framför mig hur en biffig vakt med batong skulle begära att få se mitt pass men istället dök en arg ung kvinna och fem hundar av varierande storlek upp och sa åt oss att gå ut. Så äventyret fick ett abrupt slut och jag hann bara ta tre bilder. Efteråt gick vi en tur runtom staketet för att lugna våra nerver och få en skymt av pariserhjulet. Jag önskar att vi hade fått en stund till där inne. (Det ska tilläggas att vi var långt ifrån de enda som försökte ta sig in, vi såg och pratade med flera som hade samma mål.)

One beautiful afternoon in Berlin I did something very unlike me - I snuck into an abandoned (but guarded) amusement park (Spreepark). We climbed over the fence and started taking photos. After about two minutes a guard dog spotted me when I rounded a corner and it started barking. My heart raced and I expected a muscular guard with a baton to demand to see my passport, but instead an angry young woman showed up with five dogs of various sizes running around her feet and told us to get out. So our little adventure ended abruptly and I only had three photos to show for it. Afterwards we took a walk outside the fence to calm our nerves and to get a glimpse of the ferris wheel. I wish we could have stayed in there longer. (I should add that we weren't the only ones who snuck in; we saw and talked to several who had the same goal as us.)

folkets park

Även om Linköpings Folkets park inte ser ut att vara i sina bästa år så är den fin att titta på, åtminstone utifrån.

The glory days of Linköping's People's park seem to be long gone. But it's still pretty, at least from the outside.

a golden sparkling fika

Finfika i Linköping förra helgen. Visst är flaskan snygg? Visst är min syster snygg?
På How's your weekend kan ni se tre andra bilder från samma helg.

Fika in Linköping last weekend. Isn't the label pretty? Isn't my sister pretty?
Over at How's your weekend you can see three more photos from the same weekend.

berlin neun

Fler bilder från 10-10-10 som till stor del tillbringades på loppmarknaderna i Mauer Park och på Boxhagener Platz. Snart får ni se vad jag fyndade.

More photos from 10/10/10 which I spent at the flea markets in Mauer Park and at Boxhagener Platz. Soon I'll show you what I got.

uppercase magazine feature

I nya numret av kanadensiska Uppercase Magazine finns en artikel om morfars klocksamling med. Foto och text av mig. Det är en fantastisk tidning och jag kan inte fatta att jag har fått bli publicerad i den. Jag. Köp den här.

In the new issue of Canadian Uppercase Magazine there is an article about my grandfather's clock collection. Photo and text by me. It's such a great magazine and I can't believe I have a feature in it. Me. Get it here.

berlin acht

Blandat från Prenzlauer Berg och Kreuzberg. Andra bilden är tagen på Wohnzimmer, ett mysigt café/bar/klubb i Prenzlauer Berg.

Random shots from Prenzlauer Berg and Kreuzberg. The second photo was taken at Wohnzimmer, a cozy café/bar/club in Prenzlauer Berg.

look what I found

Jag trodde inte mina öron när loppisförsäljaren på Boxhagener Platz bara ville ha 20 euro för sin Lomo LC-A. Hel och fin med låda och tysk manual. De brukar kosta sisådär $150 på eBay. Så jag prutade lite och fick den för 16 euro. Idag knäppte jag några rutor runt skolan, framkallade rullen och jippi, den funkar! Det är vad jag kallar ett riktigt loppisfynd.

Jag har gått som på moln idag och inte kunnat koncentrera mig på något, med den här låten på hjärnan. Tack för alla Japantips jag fått, fortsätt gärna med fler!

I couldn't believe my ears when the flea market vendor at Boxhagener Platz only wanted 20 euros for his Lomo LC-A. In good condition with a box and manual. They usually go for around $150 on eBay. So I haggled a bit and got it for 16 euros. Today I snapped some photos around school, developed the roll and yippee, it works! That's what I call a flea market score!

I've been walking on clouds today, unable to concentrate on anything, with the Swedish version of this song stuck in my head. Thanks for all the Japan tips guys, keep 'em coming!