2.5.12

lunch with a view

.5762 .5765 .5754 .5773 .5768 .5761 Back to travel photos. We celebrated my birthday (I am now 25, omg) one day late with lunch in The Signature Room at the 95th in John Hancock Center. The cheesiest cheeseburger I've ever had, great views and perfect weather made it one of the best meals of the trip. Even though she's not in these photos, my mother was there too, of course, and she actually snapped the photo of the other people eating right as we were leaving and I asked her to hold my camera for a minute. Good eye, mom!

Tillbaka till resebildskavalkaden. Vi firade min födelsedag (jag är nu 25, omg) en dag sent med lunch i The Signature Room at the 95th i John Hancock Center. Den ostigaste ostburgaren jag någonsin ätit, oslagbar utsikt och perfekt väder gjorde det till en av de bästa måltiderna på resan. Även om hon inte syns till på de här bilderna var ju min mamma så klart också med, och det var faktiskt hon som knäppte bilden på de ätande gästerna när vi just skulle gå därifrån och jag bad henne hålla min kamera en sekund. Bra fångat, mamma!

8 comments:

  1. Åh vad jag längtar tillbaka nu - hoppas på att åka till Chicago igen nästa år. Var också uppe i Hancock (bodde väldigt nära)- svindlande minst sagt! :-)

    ReplyDelete
  2. wow, what a view! and oh gosh the cheese on that burger.. looks heavely.
    happy belated :)

    ReplyDelete
  3. chicago's my home town :) hope you had a marvelous time in the windy city!

    ReplyDelete
  4. that's so funny! i was totally going to mention how much i love that shot...tell your mom she's awesome! :)

    happy belated bday, btw. i wish you all the best for 25 (it's a good year, don't worry).

    ReplyDelete
  5. great photos! and happy birthday :)

    ReplyDelete
  6. Beautiful view! Happy birthday :)

    ReplyDelete
  7. WOW!What a great view!Love the photos!Happy birthday!

    ReplyDelete

I read and appreciate all your comments, thank you so much!
I understand Swedish, English and German. If you have a question, please check my FAQs before asking here. Thanks!