14.10.12

spain : part I : el vadillo

.4058 .4106 .4072 .4087 .4141 .4122 .4146 .4110 .4129 .4155 On a day like today, when it's been raining all day and my toes were cold for the first time since last winter, what could be more perfect than looking back at photos from this summer's trip to Andalucia, Spain? These were all taken one afternoon at my brother's wife's family's country house which is the most magical place. The view is breathtaking, the wild horses like crusty bread and melon peels, the salt water pool is just cool enough in the hot air and no words can explain how great this place is.

Vad passar bättre en dag som den här, när det har regnat hela dagen och jag frös om tårna för första gången sedan i vintras, än att titta på bilder från sommarens resa till Andalusien? De här är tagna en eftermiddag på min brors frus familjs lantställe och jag kan inte med ord beskriva vilken fantastisk plats det är. Utsikten gör en mållös, vildhästarna gillar gammalt bröd och melonskal och saltvattenpoolen är precis lagom kylande i den heta luften. Ja ni ser ju själva hur fint det är.

10 comments:

  1. wow! What a lovely place! Those horses are stunning! And such gorgeous hills! Great photos :)

    ReplyDelete
  2. Wauw, fantastiske billeder! Simpelthen de skønneste motiver du har fået fat i, og første billede af hesten - det er bare virkelig godt!

    ReplyDelete
  3. Oh, Spain, how I love thee! In fact, even more so having seen your beautiful shots. Thank you for sharing them with us. Have a great week!

    ReplyDelete
  4. wow, all your pics are absolutely gorgeous!

    ReplyDelete
  5. Åh, jag känner mig avundsjuk nu....skulle vilja vara i Spanien och njuta av värmen, istället sitter jag här under en värmefilt och är kall om näsan, trots att jag är inomhus.

    ReplyDelete
  6. The photos that you shot in Spain look absolutely amazing!! Those horses!! Can't wait to see more :)

    ReplyDelete
  7. Wow! That place is sooo beautiful!! And salt water pool? So cool!

    ReplyDelete
  8. Såg bilderna och visste direkt att det var Andalusien, min pappa har ett lantställe i Torrox utanför Malaga. Det ser precis likadant ut. Jag älskar de nordafrikanska influenserna i arkitekturen, och självklart landskapet.

    ReplyDelete
  9. Your Andalusia pictures are too gorgeous! Looks like an incredible place.

    ReplyDelete

I read and appreciate all your comments, thank you so much!
I understand Swedish, English and German. If you have a question, please check my FAQs before asking here. Thanks!