katherine & enrique I - dressing

How many people does it take to put on a wedding dress? If your dress is as sumptuous as Katherine's: five.
(Katherine & Enrique, August 6, 2011.)

Hur många personer behövs det för att ta på en brudklänning? Om din klänning är lika magnifik som Katherines: fem.
(Katherine & Enrique, 6 augusti 2011.)

marmaras II

Lace, a good looking fishing boat and market nuts in Marmaras. / Spets, en fin fiskebåt och marknadsnötter i Marmaras.

friday fika

Fika with Linnea at organic café Chez Madame. The ginger beer was fiery but delicious, the company was top notch. In case you're wondering what Linnea is doing, she is smelling her artichoke pesto sandwich. Happy weekend to you all!

Fika med Linnea på ekologiska Chez Madame. Ginger beer var eldigt och gott, sällskapet i högklass. Ifall ni undrar vad Linnea håller på med på bilden så luktar hon på sin kronärtskocks-pesto-macka. Trevlig helg allihopa!

marmaras I

We took a boat trip one day, and stopped in Marmaras for an hour. These are some things that caught my eye, more to come.

Vi tog en båttur en dag och stannade till i Marmaras en timme. Här är några saker som fångade mitt intresse, mer kommer.

3 x breakfast

Breakfast is my favorite meal. Some days the anticipation of a good breakfast is the only thing that will get me out of bed. I always have eggs in some form, except when I plan to eat omelet for lunch, but I try to change the "side dishes" a little every day to keep it interesting. Right now I'm eating a lot of salami on finn crisp, as you can see. What do you eat for breakfast?

Frukost är mitt favoritmål. Vissa dagar är tanken på en god frukost det enda som kan få upp mig ur sängen. Jag äter alltid ägg i någon form, förutom de dagar då jag planerar att äta omelett till lunch, men jag försöker ändra lite på tillbehören varje dag för att jag inte ska tröttna. Just nu äter jag mycket salami på finn crisp, som ni ser. Vad äter du till frukost?

the pier

At the pier in Pefkochori. And yes, the water really was that green. / På piren i Pefkochori. Och ja, vattnet var verkligen sådär grönt.

shop update!

These book clocks are now available in my shop! / De här bokklockorna finns nu i min shop!

china mail

My apartment was featured in the Chinese magazine Deco & Home Accents in June, and today I finally got to see it in print.

Ett reportage om min lägenhet var med i kinesiska Deco & Home Accents i juni, och idag fick jag äntligen se hur det blev.

where I was

Last night I got back from a week on the beach in Pefkochori, Greece. A week filled with sunshine, amazing food, half-an-hour swims in turquoise water ten times a day and the rest of the day spent with a book (two steps from the water) was exactly what I needed. As I watched the rain pour down during the entire train ride home from the airport I had a really hard time coming up with good reasons to live in Sweden when I could live somewhere sunny and warm. I'll be back soon with photos from the week.

Igår kväll kom jag hem efter en vecka på stranden i grekiska Pefkochori. En vecka fylld av solsken, fantastisk mat, halvtimmesbad i turkost vatten tio gånger om dagen och resten av tiden djupt i en bok (två steg från vattnet) var precis vad jag behövde. När regnet öste ner under hela tågresan från flygplatsen hade jag svårt att komma på bra anledningar till att bo i Sverige när man kan bo i ett soligt och varmt land istället. Fler bilder kommer.

10 day sale + print request

I am taking a week off from blogging and the internet. I hope to come back with plenty of new photos and a resurrected will to blog! (I can't stay away from Instagram, though.) Until I come back on September 19th, there is a sale in my shop. Everything is 10% off! Enter the discount code september at checkout. Help me make room for new products. Speaking of which, if you could choose any of my photos, which would you like to see as prints? And in what size? (All the photos I have posted here are also on flickr.)

Jag tar en vecka ledigt från bloggen och internet. (Jag hoppas komma tillbaka med massor av nya bilder och en återuppstånden vilja att blogga. Jag kan dock inte hålla mig borta från Instagram.) Tills jag kommer tillbaka den 19 september har jag rea i min shop. 10% rabatt på allt! Ange rabattkoden september i kassan. Hjälp mig göra plats för nya produkter. På tal om det, om du fick välja vilka som helst av alla mina bilder, vilka skulle du vilja se som prints? Och i vilken storlek? (Alla bilder jag har postat här finns även på flickr.)

jannice & bartek

Jannice & Bartek, July 16th, 2011. / Jannice & Bartek, 16 juli 2011.

happy new year

Last Sunday I had coffee with Yoshi, my parents' Japanese friend who me and Andrea visited in January. He was in Malmö for work, and chatting with him about Japan made me want to dig into my vast archive of yet-to-be-edited photos from our trip and show you some of them. Here are a few from New Year's Eve, which we celebrated at Zojoji temple in Tokyo. Those white flying things are 3000 balloons with attached wishes, released at midnight. Among the thousands of people there, only a few were drunk and loud. Foreigners, of course.

Förra söndagen träffade jag Yoshi, mina föräldrars japanske vän som jag och Andrea hälsade på i januari. Han var i Malmö i jobbet, och vi tog en fika och pratade om Japan och Sverige och allt möjligt. Allt prat om Japan fick mig att vilja gräva lite i mitt stora arkiv av Japanbilder jag inte orkat redigera. Här är några från nyårsafton, som vi firade vid Zojojitemplet i Tokyo. De vita flygande sakerna är 3000 ballonger med fastknutna önskningar som släpptes upp i skyn vid midnatt. Av alla tusentals människor som var där var det bara ett fåtal som var berusade och störiga. Västerlänningar så klart.

a new season

They say fall is here to stay now. Today has been gray and rainy, and I spent it drinking tea, doing laundry, watching a bad movie, baking a little and eating it all. And now I'm going to take a bath with one of these Japanese bath salts and another cup of tea.

Hösten har kommit. Jag har tillbringat dagen med att dricka te, tvätta, se en dålig film, lite bakning och uppätning. Och nu: ett bad med någon av de tre japanska badsalterna jag har kvar och en sista kopp te.